TOP | |||
真善美的诠释
管理
作者:耕石 发表时间:2014-04-10 22:37:58
评论:0条
关注
编者按:《鸳梦重温》是根据美国著名作家詹姆斯·希尔顿的同名小说(Random Harvest)改编,由美国米高梅电影公司拍摄而成的获奖影片。是一部充满着人性的真善美的伦理片,也是一部曾获得过奥斯卡最佳剧本大奖的爱情故事片。影片曾经获得过1942年奥斯卡最佳影片、最佳剧本、最佳导演、最佳男主角、最佳配角五项提名大奖,成为经久不衰的爱情经典名片。就如作者所写,“它给人性的真善美做了深刻的诠释,令人感慨万端,”作者在本篇影评中,对故事的来龙去脉以及影片所要表达的伦理道德以及社会意义做了解说和点评,给读者熟悉译制片起到了了推荐与促进作用。欣赏!期待佳作不断。推荐阅读! |
每看一部好电影我总想把故事记下来,写故事不是为了娱乐,而是出自内心的触动。特别是能够深刻挖掘人性,又能阐明社会伦理道德,观后深受感动、且又久久不能忘怀的老电影。写的过程也是消化的过程,体悟的过程,这样不惜文字,可以铭记于心,以致涤荡自己的心灵。美国电影《鸳梦重温》就是这样的一部好电影,1942年米高梅电影公司出品,葛丽亚·嘉逊和罗纳德·考尔曼主演,讲的是1920年第一次世界大战结束后英国人的故事。如果把它归类为反战片和爱情片,它比《魂断蓝桥》更胜一筹,因为它从心理上挖掘了人性的真善美,对“真、善、美”做了深邃见底的诠释,是欧美最佳的怀旧电影,被称为经典中的经典。 故事发生在英国中部一个叫梅尔布里奇的地方,第一次世界大战期间,豪门出身的英国军官查尔斯·雷尼尔在法国战场上被炮弹震昏失去记忆,后与瑞典交换战俘回到英国,辗转到了梅尔布里奇精神病院。战争结束之日,漫天大雾,众人上街狂欢,庆祝自己的胜利。查尔斯被喧哗声所吸引,从侧门来到大街上,这时他是少校军官,住院的名字是约翰·史密斯。 他摆脱了簇拥的人群,来到大街转角处的一家小旅店,这家旅店开设了一间小商店。他走进小商店,愣怔怔地站在柜台前,可又不知道买什么。老板娘德 楼上住着一位当地小剧团的歌舞演员波拉·瑞奇薇,正准备去参加演出,下得楼来看见了约翰一副战战兢兢的样子,就问他:“是从精神病院跑出来的吧?”约翰指着自己的嘴:“我-只是-说不出话……失去记忆。”“快回去吧,他们马上会派人来捉你的。”“不……不……”果然精神病院派人出来追捕,他吓得惊慌失措,波拉出于同情对他说:“那好吧,我带你去看我演出。” 他们来到大街上,夹裹在人流中,随着蜂拥而至的人流进了一家酒馆。这家酒馆开着小剧院,老板萨姆兼剧院经理,绰号“铁拳”,喜欢吹牛,正在对顾客夸夸其谈地讲述他如何打倒“大炮”的经历。见波拉和约翰进来,热情接待他们,波拉介绍说:“这是我的朋友。”萨姆是个经历丰富的热心人,慧眼识珠,见他儒雅高大,颇有男子的刚阳之气,一眼看出约翰不是一个平凡的人,便问他:“是不是得了感冒?”波拉也岔开话题:“给我们来两杯酒。”萨姆倒了两杯酒,说:“今天我请客,”对约翰,“喝完到我楼上睡一会就好了。” 波拉是一位活泼开朗而且善良的姑娘,她演的歌舞往往受到观众的热烈欢呼。她把他安排到楼上的窗口处,对他说:“这里看得清楚。”可是约翰坐立不安,波拉用趣谈逗他开心。演出后约翰果然发起了高烧,正在这时精神病院的保安查到这里来,人们都说没看见。这位保安倒有点“尽责“,他索性要了一杯酒坐下来不走了。波拉一看不是事,急忙给约翰找了套萨姆的便装换上,岂知那位保安不但不走,还要到楼上查看。“铁拳”跟他吹牛,假借一个“右勾拳”把他打晕在地,波拉也没有向剧团团长请辞,只夹了几件换洗衣服的小包裹溜出酒吧逃走。 他们来到一个小镇下了火车,找到一家小旅社,立即给“铁拳”打电话询问保安的情况。“铁拳”告诉她:“他自己承认是意外。”二人放心了,在农村租了一间房子住下。这个地方很安静,房屋被木栅栏围成一个小院,院内有一棵桃树盛开着桃花,看来房屋闲置很久了,桃树的枝桠蔓延,院外又有一个池塘,是个没人打扰的幽静去处。 二人的生活简朴而拮据,波拉干过很多职业,给人当过秘书,当过推销员和打字员,这时就靠给人打字取得微薄收入。约翰虽然对往事失去记忆,但年轻时曾想当作家,因此能写一手好文章,在波拉的鼓励下,他给利物浦信使报投了稿。这一天他闲暇无事,就想到池塘边上去钓鱼。神父送来了一封挂号信,是利物浦信使报来的,这是决定他命运的一封信,不知是退稿还是录用通知。他感到一阵兴奋,就把信插在树上,把帽子拉得低低的,靠在大树上闭目养神。波拉骑着脚踏车带来了午饭,约翰仍然假装睡着,喊也喊不醒。波拉发现了树上的一封信,约翰让她打开。波拉打开一看:“是支票!”虽然数额不多,但这毕竟是他的第一笔稿费,足可以贴补几天的生活。二人的感情达到高度,约翰向波拉求了婚——“我的生命从你开始!”波拉说:“难道什么都让我主动吗?”于是约翰把她揽在怀里,激情地亲吻了她。不久他们走进了婚姻殿堂,并有了自己的儿子。 有一天约翰刚给波拉拿完牛奶,神父走进来,又递给他一封信,说:“是哪位朋友祝贺你们得了儿子吧?”神父走后约翰在妻子床边打开了那封信:“啊!利物浦信使报邀请我去当编辑!”可是妻子刚刚生下孩子怎么好就走呢?波拉让他莫失良机,她会照顾好自己和孩子。他也觉得:“怕他们改主意,我明天就去。” 他来到了利物浦,那天天阴沉沉的,一位汽车司机对他说:“要下雨了,先生,搭辆车走吧。”他没有钱搭车,冒雨横穿马路,不慎滑了一跤,恰巧迎面开过来一辆汽车,他被撞倒,头部重重地撞在路边的柱子上。路人一片惊慌,这时他满脑子出现幻像,全是在法国战场上一些惊恐的画面。众人跑过来,把他抬到附近的一家药铺救治,这家药铺驻有医生,经医生的紧急救护他清醒了过来。这时来了一个警察,司机说是他自己摔倒的,医生也说我在窗户那看到的。警察问他是不是这么回事?他说是的,警察又问现在觉得怎么样?他说我只感觉头疼。又过了一会警察看到没事了,就掏出一个小本子来问他:“你叫什么名字?”他马上回答:“查尔斯·雷尼尔。”又问:“家住在哪?”他肯定回答:“伦敦兰德姆靳大厦。”警察走了,他问医生:“今天是几号?”医生告诉他:“11月14号——1920年11月14号”查尔斯说:“我记得那天也是11月14号,是1918年的11月14号。”…… 遗嘱中他分得了这幢楼房和一个冶炼厂,弟弟分得了一个机械厂。可是查尔斯不喜欢经营,他说他还没取得学历,年轻时就喜欢文学,想当一名作家,可是在父亲的遗像面前他只能接受,因此这幢房子就成了他合法的家产。 他有两个妹妹,大妹妹是再婚,有一个外甥女是后妹夫的,叫婕蒂,那年才15岁,正在上中学,是个天真烂漫而又美丽大方的女孩,看见舅舅如此儒雅英俊、谈笑风生,且又不乏诙谐幽默,心里非常喜欢,在大舅的面前无拘无束。这一天吃过晚饭,大家就要分手了,查尔斯正坐在客厅里抽烟,婕蒂走过来坐在他身旁的沙发上:“舅舅,我可以抽一口吗?”“你还是个学生。”“我们班上的女生都抽,我不抽。”正谈话间弟妹们都下楼了,查尔斯对婕蒂说:“你妈妈找你了。”“她从来不管我,我们没有血缘关系。”查尔斯把他们送到门外,婕蒂恋恋不舍地对舅舅说:“你一个人住这么大一套房子不寂寞吗?”查尔斯握着婕蒂的手:“小姑娘,再见了。”“放暑假我就来,以后会经常来。” 她没有经常来,而是写信,不断地写,由中学写到大学,称谓上起初写“舅舅”,后来写“查尔斯舅舅”,再后来她把写好的一封信撕掉,直称“查尔斯”。她大学毕业了,给查尔斯寄了一张放大的照片,信中嘱咐道:“一定要把它摆放在你的书桌或是床头柜上。”这一天她像一只小燕子一样地飞了来,头上歪戴着一顶船帽,脸上罩着面纱,得意地问查尔斯:“喜欢吗?”查尔斯似乎想起了什么(这顶帽子的样式波拉在演出时戴过),眼神有点凝滞,问:“你怎么戴了这么一顶帽子?”“怎么,有什么不对吗?”“哦,不不,我……”“我现在长大啦,大学都毕业了,可以决定自己的幸福了。”他俩到外面去吃饭,婕蒂坚定地向查尔斯表明态度:“现在谁也代替不了我对你的感情。”查尔斯为婕蒂的火辣和真情所感动,慢慢地培养了感情,但是当他们亲热时,查尔斯的眼神总有些凝滞。“你的心里是不是装着另外一个人?”婕蒂怀疑地问他,他总是含糊其词。他们准备结婚了,到教堂选赞美诗时,婕蒂都不满意,最后选了一曲《完美的爱》,可是回头再找查尔斯,人不见了。风琴不远处有一个大花瓶,里面插着一大束桃花,查尔斯又掏出了那把钥匙,痴呆呆地望着桃花出神。婕蒂涌出伤心的泪水,慢慢走到查尔斯的身边,查尔斯还没缓过神来。“是不是又想起她来了?”“哦哦-我-没-什么?你说什么?”婕蒂再也忍不住内心的痛苦,对查尔斯说:“照这样下去我们会痛苦的,每当我说话时你都像听到一边去,当我想和你亲热,你的眼神总像在亲别人……查尔斯舅舅,再亲亲我,要好好亲,这是最后一次,从此我们分手。我要到外国去,我会结婚,生孩子,不过一定要按照你的形象去找。”说着她扑到查尔斯的怀里,泪水潸然而下…… 再说波拉·瑞奇薇,自从丈夫去了利物浦,过着艰苦难熬的日子。她独自一人带着一个孩子,不仅生活无人照管,而且断了经济来源。丈夫一去不返音信渺无,回想起过去那欢乐的日子,她痛不欲生。更为不幸的是儿子刚满两岁便夭折了,她真想一死了之,可是她心心念念自己的丈夫。“找到他,一定要找到他!”她锁好了房门,利用所剩无几的积蓄几乎找遍了英国,可是一无所获。她无心再在英国呆下去,来到了美国波士顿,在哈佛威廉斯公司当了一名职员。三年过去了,一天在一份英国的报纸上见到了丈夫的照片,大幅照片下面标注的是“查尔斯爵士”,是“英国工业巨头”,是“伦敦雷尼尔公司董事长”。这会是我的约翰·史密斯吗?文章的内容介绍简直是风马牛不相及!好不容易暗淡了的思念火焰一下子重新燃烧起来!她没敢轻举妄动,一直留心“查尔斯”这个名字和“雷尼尔”这家公司。一天她看见了一条“招聘广告”,说查尔斯需要一位私人秘书,条件是“稳重成熟,有丰富的管理经验,学历年龄不限”。波拉再也按捺不住自己那心中燃烧的火焰,决定辞掉哈佛威廉斯公司的职务,回到自己丈夫的身边,她抱着满腔憧憬来到了“雷尼尔公司”应聘。 查尔斯在自己的办公室接待了她,不由感到惊讶:“这个人好像在哪儿见过!”他心里想,对波拉大有一见如故的感觉。而波拉几乎晕了过去:“是我丈夫,没错,就是他!”她几乎喊了出来,想向他扑过去,可是她定住神,转念一想:“六年多了,他现在是查尔斯爵士,英国工业巨头,雷尼尔公司董事长。即便真的是他,他现在这么富有还会认我吗?要是相认为什么对我没有丝毫表情?难道他忘记了我们的孩子?莫非他打开了一个记忆又关闭了一个记忆?”一连串问题使她暂时压下邂逅重逢的幻想,按照“应聘”的程序办事,查尔斯对她没多说什么,看了看她的应聘材料,百里挑一选中了这位私人秘书。 波拉的办公室就在查尔斯办公室的门外,仅仅一门之隔,正是这道门,波拉整整开、关了三年。查尔斯是个工作和生活十分严谨的人,不仅严于律己,而且严格要求他人,除了社交活动就是办公,终日忙于自己的事业,失去了原来的谈笑风生和诙谐幽默,像一个谦谦君子,不苟言笑。他们没有谈话的机会,更没有时间交谈个人的私生活,尽管波拉对他了如指掌,可是他始终没有认出自己的妻子。 公司有个心里医生真叫约翰,对波拉十分同情,出于各方面考虑,他主张波拉不要“冒认”丈夫,这会有“诈骗之嫌”。他对波拉也十分关心,经常对她进行心理辅导,波拉也非常信任约翰,慢慢地建立感情,后来约翰向波拉求婚,被她婉言拒绝。波拉不甘心就这样失去丈夫,她到律师事务所去咨询,律诗告诉她,按照英国的法律,夫妻失散七年将自动失效,何况她又拿不出任何证据,所有的结婚证明和儿子的出生证明都是以“约翰·史密斯”的名义登记的,这个“约翰·史密斯”和现在的“查尔斯·丹尼尔” 是不是一个人?在律师面前查尔斯又认为这是“无稽之谈”。在保密的条件下,查尔斯并不知道自己的妻子找上门来,而对波拉来说,已经到了走投无路的境地。 这一天波拉给查尔斯送来了一份报告,查尔斯阅览着报告,赞许地说:“只有你才能写出这样的报告,也只有你协助我使企业发展才能参加竞选议员。”波拉无言以对,查尔斯开始关心波拉。问她:“你为什么辞掉哈佛威廉斯到我这来?”波拉巧妙地回答:“我当过他的秘书。”查尔斯漫不经心:“对,我记得你那天来我这也是这么说。”通过这次谈话他们的关系进一步密切,一天查尔斯出其不意地邀请波拉到外面去吃饭。谈话间查尔斯问波拉:“家里还有什么人?”波拉答:“还有一个儿子两岁时死了。”“我很难过,你为什么不结婚?”“我在等我的丈夫。”“把心埋在过去是不是一种病态?”“这个问题不该由你问。”“我不问我不问,我是说……”查尔斯吞吞吐吐,似乎有话说不出口,他做着奇特的手势,把双手张开又往中间并拢,波拉惊诧地问:“你向我求婚?”“不不,”查尔斯连忙解释,“我是说‘合并’,‘合并’。”“做‘合并夫妻’?” “是是,你说得对,做‘合并夫妻’,别误会,我绝没有别的意思。”…… 波拉明白查尔斯的意思,参加议员竞选需要完整的家庭,他不 又过了几天,波拉决定和他说破,问他为什么还不结婚?他的回答却是愧疚地说:“我必须对自己忠实,我的生活不完美,还伤了别人。”波拉不能告诉他那就是我,现在伤害得更惨了。她必须让他自己恢复记忆才更真实,就和他提起了利物浦,查尔斯仍然是那句话:“我为什么去利物浦?我去那里做什么?”波拉建议同他一起去一趟利物浦,帮他找回记忆。那里有一家“大北旅社”,查询到仍然保存着过去旅客们遗失的行李。波拉找到了那口贴着“约翰·史密斯”标签的皮箱,查尔斯说:“我怎么会叫这个名字?!”波拉打开皮箱让他认里面的衣物,他看了看:“一件也不认识。”波拉彻底绝望了,觉得必须到外面散散心,决定到南非做一次旅游,顺便回家乡看看,得到了查尔斯的热情支持,并为她买好了车票、准备好行李和买了一大堆车上看的杂志,恋恋不舍地送她上车。火车快要开动了,查尔斯心情矛盾地叮嘱道:“你想玩多久玩多久,能早回来尽量早回来,现在没有你,我真不知道该怎么办了。” 火车刚刚开动,查尔斯接到了一封加急电报,是弟弟打来的。他原来买下了梅尔布里奇电缆厂,由于不熟悉那里的企业文化,经营不善亏损了,工人开始罢工,请求哥哥的帮助。查尔斯急忙赶到梅尔布里奇,他原来从精神病院逃出来的地方,答应了工人的全部条件,很快平息了罢工。事后弟弟陪他到街上散步,查尔斯说想买包烟,肯定地说:“前面一转角有家小商店。”进了商店打听“德 故事到这结束了,它给人性的真善美做了深刻的诠释,令人感慨万端,叹为观止!可想而知,这样的夫妻将来的生活会怎么样呢?影片给观众留下了广阔而深远的想象空间…… |
|
|||
【投稿】【 收藏】 【关闭】 | |||
|
|||
上一篇:读若愚的《红颜薄命》 | 下一篇:尘世的况味 ----读宋显仁《一样的天空》 |
推荐美文 |
相关栏目 |
|
最新作品 |
乡之念阅25次
袅袅炊烟,乡村记忆的..阅30次
乌篷船,江南水乡之魂..阅48次
难忘的同事情(杂文随..阅44次
记忆中的感动(散文)..阅161次
《古巷旗袍女,丁香韵..阅170次
一节反向输出的语文课..阅181次
风雨磨难刻心骨,重逢..阅184次
|
热门图文 |
热门作品 |
圈主推荐 |
·2022-05-31 21:17423
文艺达人·2021-09-29 09:15693
兴趣部落·2021-08-06 09:111230
|
2023新年致辞! |