我那幸福的童年啊，

雨露、草丛、鸟鸣

还有夏夜的星光

那时候，外公还在我身旁。

飘着细雨的日子，

丫头会跑向树林

采摘那嫩嫩的蘑菇。

她扎着长长的辫子，

还光着小小的脚丫。

她把那大大的蘑菇，

当成了未来的嫁妆。

有时候，她会把我拉向树林，

认真扮作我的新娘。

她幸福的和我谈论蘑菇，

就像谈论着熟睡的婴孩，

而那天边的彩虹，

也会悄悄出现在她的脸上。

远在海外的日子，

每当细雨飘落天上，

那个早逝的姑娘，

就会带着许多的蘑菇，

笑着回到我的梦乡。

我望着窗外的细雨，

心中充满莫名的惆怅：

如果能够回到以往，

我那年迈的外公，

就会和着贪玩的我，

一同捕捉田边的鱼虾，

不管路途怎样的泥泞坎坷！

我记着那密集的鱼虾，

星星一般在河里吵闹。

忘不了那时的外公，

把着鱼虾般欢快的我，

王冠一般高高举起，

使得那简陋的瓦房，

顿时充满童话的幻想。

许多年过去了，

我常常的在雨中叹息：

如果外公还在人世，

他就会把着海外奔走的我，

鱼儿一般带回家中，

不管世界是多么的美丽宽广！

过去了

——那黄金般的岁月！

在这片祖先所生活的土地上，

我甘愿做一颗小草

哪怕明天就是秋风！

上帝啊，上帝啊：

究竟为了什么

——我在异国的孤身流浪？

难道我甜蜜了自己的梦乡？

难道我圆满了家人的心房？

浪费了

——那春天般的岁月！

在这片祖先所爱恋的土地上，

我高兴做一颗小草，

笑着迎接明天的秋风。