峣屼挟云列，潺溪靥砺流。

山门迴四水，野趣誉环球。

注：金鞭溪是张家界国家森林公园最早开发的景区之一，全长十多里,因流经金鞭岩而得名。清澈的溪水迂回穿行在峰峦山谷之间，最后在水绕四门与龙尾溪、鸳鸯溪、矿洞溪汇聚。峡谷内奇峰异石排列，林木花草葱翠，把张家界的山水发挥到了淋漓尽致,被誉为"世界上最美丽的峡谷、最富有诗意的溪流"。

“嶢屼”[yáo wù] 形容高而险的山峰。引自李白《送王屋山人魏万还王屋》诗：“ 赤城渐微没，孤屿前嶢屼。”

“靥”[yè] 本义:美女面颊上的酒涡。此处比喻溪水的旋涡。