游翮托婉柳，

风恶泪双怜。

花信云石断，

耄耋恋沈园。

注：沈园原为宋代著名园林，位于绍兴市越城区春波弄，至今已有800多年的历史。陆游曾在此留下著名诗篇《钗头凤》，极言"离索"之痛。唐琬见而和之，情意凄绝，不久抑郁而逝。陆游晚年，每年春上必往沈园凭吊唐婉，每往或诗或词必有寄情，后来就一直住在沈园附近。陆游辞世前一年，年届八十有四，仍不顾年迈体弱、再游沈园。作《春游》诗：“沈家园里花如锦，半是当年识放翁。也信美人终作土，不堪幽梦太匆匆！”为双双爱情悲歌唱响最后一曲。

  断云石作为沈园的镇园之宝，就在沈园入口处。陆游曾写过诗句“断云幽梦事茫茫”，“断云”谐音“断缘”，此石中间断开，但依依不愿分离，仿佛向人们诉说陆游和唐琬的爱情悲剧。 陆游的一生不但仕途坎坷，而且爱情也很不幸。本来陆游和表妹唐琬结为伴侣。两人一个文静灵秀、一个才华横溢，可谓情投意合、伉俪情深。但却引起了陆母的不满， 她认为陆游沉溺于温柔乡中，不思进取，误了前程，加之唐琬婚后不能生育，误了宗祀香火，逼迫孝顺的儿子休妻。虽然两人感情很深，不忍分离，但在封建礼教的压制下，虽种种哀告，最终不得不忍痛分手。十年后不期遇见，方知双方那份刻骨铭心的情缘始终留在他们情感世界的最深处。陆游触景伤情，怅然在墙上奋笔题下《钗头凤》这首千古绝唱。后唐婉见之，感慨万千，提笔和《钗头凤·世情薄》词一阕。绝世才女终因愁怨难解，一病不起，郁郁而终于28的花信年华。沈园也因此被世人奉为“爱情之园”。

 “翮”[hé]：泛指鸟的翅膀。“游翮”一句有双关意，一则写春天的雨燕在柳枝中穿行，二则寓意陆游的臂膀托抚着爱妻柔柳般的腰肢，一幅恩爱有加的情景。

 “风恶”：陆游在《钗头凤》词中就有“东风恶”一句，意为其棒打鸳鸯散的母亲。

 “花信”：指女子正处在年轻貌美之时。

 “耄耋”是指年纪很大的人：八、九十岁。