罗本岛上， 
血痕斑斑的牢笼， 
已成了历史的警醒。 
今天却发出、 
更大声的哭泣。 
彩虹的国度， 
种族和解带来的幸福， 
也为之一滞，气氛凝重。 
人们纷纷停下了脚步， 
汽车纷纷熄了星火， 
合唱那《上帝保佑非洲》的曲目， 
唱着唱着， 
伤心至极，失声痛哭。 

亲爱的曼德拉， 
你不是圣人， 
家中没有四壁徒空， 
却胜在干净清白。 
你不是神， 
终将会离开我们， 
但是你的精神不死。 
继承你的遗志， 
完成未竟的事业， 
是南非人民的追求。 

采石场的器具， 
摆放一旁， 
似在无声控诉: 
种族隔离的罪行。 
牢狱十八载， 
没有使你 
心胸狭隘、充满仇恨。 
相反， 
那包容一切的宽容， 
让人难以企及！

 
啊，彩虹之国的儿子。 
上帝的天堂， 
承载不了你的博大。 
落叶归根， 
南非的土地上， 
那个叫古努的小村， 
或是你最好的归宿。