Mydear吴妈：

　　知道你不习惯我用洋文来称呼你，

　　但彪哥老大说了，这叫与国际接轨。

　　昨天，他带我们一起去嫖妓，

　　妓女们都说一口流利的洋文。

　　这封信是我让满伢子代写的，

　　为此，请他去大排档撮了一顿。

　　吴妈，我想让你也出来转转，

　　一辈子呆在未庄太没有出息了。

　　既然到哪里都得做下人，那么，

　　还不如趁着年轻漂亮出来赚点钱。

　　我给你找的工作既轻松又体面，

　　在别墅里面伺候一个香港老头。

　　白天洗衣做饭，晚上陪他睡觉。

　　工资八千，菜金里有不少油水可沾。

　　如果哄得他舒服高兴了，说不定，

　　还把你列为遗嘱上的第一继承人。

　　吴妈，为了娶你，我一直在拼命赚钱，

　　昨天，我抢了三个包。今天，我花了十元

　　买了一瓶红花油，分装成二十个小瓶，

　　在农贸市场吹嘘成祖传秘方，医职百病，

　　一百元一瓶，总共赚了一千九百九十元。

　　吴妈，你一定要尽快出来。

　　我们双线作战，一起拼命赚钱。

　　等赚够了三百万，我们就回去结婚。

　　花一百万，建未庄最大的房子。

　　再出五十万的罚款，超生五个儿子。

　　剩下的钱，给老师送礼，一定要

　　让他们在小学就戴五条杠，当班长。

　　大学毕业后，哪儿都不去，花钱买选票，

　　让他们全部进村委会，让举人老爷、

　　赵老太爷也受受我们的鸟气。

　　吴妈，你买二十元的车票，从未庄坐客车

　　到县城，再花两百三十元坐高铁到广州。

　　出站时，左手腕缠那年赶集，我偷来送你的

　　绿丝巾，右手提着我去年寄你的仿真AV包。

　　这样，在人流中我也能一眼将你认出来。

　　吴妈，在路上看到乞丐残废千万不要给钱，

　　那都是彪哥日进斗金的手下。车流中，

　　如果有倒地的老人、小孩也要视而不见，

　　他们从事的是一种更高风险高回报的职业。

　　不要吃别人的东西，不要喝别人赠送的水，

　　甚至不要与旁边的人说话，他们都是跟我

　　一样的混混，骗子，会把你卖到夜店坐台。

　　Mydear吴妈，三十年前，你老爹的

　　丘比特之箭射中了你老妈，然后射出了你。

　　三十年后，我也要用丘比特之箭狠狠地射你，

　　射出我们无数的子孙，射得你娇喘吁吁，

　　满心舒泰。射出我们的快乐我们的幸福，

　　射出我们的未庄，射出未庄美好的未来。

　　Mydear吴妈，我的宝贝，我在广州等你。

　　爱你，射你一辈子的阿Q。

　　天朝卅年某月某日。