清风修影正,文火炽箍圆。
案几简抒笔,棂屏扇拭帘。
豪绅竿晃轿,贫庶椅织笾。
夏簟妪童乐,秋箩满悦颜。
注: 湖南省益阳市博物馆,有一个展区叫“小郁竹艺”馆。展出的全是竹制品或竹艺品。从远古古朴的竹简,到近代的各式毛笔;从高雅的画屏窗帘,到实用的案椅箱架;有生活的篮箕扇席,也有生产的筐篓簸筛……可谓琳琅满目、应有尽有。益阳是有名的竹乡,人民广泛地利用竹子来制作的各种用器具,几乎涵盖了生产生活的方方面面。
“郁”,益阳方言,是将竹材构件加热弯曲,使之符合造型需要的一种工艺。所谓"郁"的含义有二:一是指结构方式而言--产品的立柱竹由横向竹围箍结构而成,在纵横交接处,需将横向竹子挖出大半,形成郁口,再经火烤加温软化,迅速围郁而成;二是指竹材在火中烧烤将其纤维软化,再在外力的作用下,使其弯曲变形,从而达到制作要求所需的形状。益阳小郁竹器就是以这种工艺为主,结合拼、嵌、榫合等传统技法制作的各类竹器。小郁竹器造型美观,做工精细,是湖南优良的传统工艺品。2006年小郁竹艺被列入了湖南省首批非物质文化遗产保护名录。2012年入选第三批国家非物质文化遗产保护名录。
“笾” [biān] 古代盛食物果品的竹器。