岫隐藏幽韵,
堂轩纳逸芳。
石舫轻掠水,
猊砺“久”嚣张。
注:狮子林属于苏州四大名园之一。以人工垒砌假山为特色,是仅存的中国园林中最大规模假山,具有重要的历史和艺术价值。狮子林假山群峰起伏,洞壑盘旋,奇峰怪石,嵌空奇绝。假山群共有九条路线,21个洞口,其中回环曲折,层次深奥,叹为观止。不愧为中国古典园林中堆山最曲折,最复杂的实例之一。
“岫”指其纵横交错的壑洞。
“堂”指燕誉堂。此厅为全园之主厅,原是园主宴客所用。堂名源于诗经“式燕且誉,好而无射”,寓意欢娱祥和,乐此不疲之意。
在狮子林水池西北角,有一的石舫,借此表达“海清河晏”,凸显“野渡无人舟自横”的境界。
“猊”即狻猊,狮子的别称。园内假山中有一尊“九狮峰”的太湖石,据说仔细搜寻可以找到九头形态各异石狮。“久”即有持久、长久之意,也谐数字“九”之音。