八荒游目尽，

寿岳九天拔。

俯仰山援昃，

松乔逸晚霞。

注：祝融峰乃南岳衡山之主峰。南岳也称寿山、寿岳。秋登衡山的游客中，就有很多寿星乐在其中。

“俯仰”：比喻很短的时间。引自王羲之《兰亭集序》——“俯仰之间,已为陈迹”。在此既有游南岳一天的时间短暂，也含人一生的短暂。

“松乔”：乃中国古代神话中长生不老的仙人赤松子与王子乔。在此既有山林中的苍松乔木，在晚霞中徐徐生辉之态，也有游人在的老者仙鹤飘逸之状，还有渴望像仙人那样长寿人们的孜孜追求之志。