谁不曾暗下舔舐过伤痕？ 

猛虎，在险绝处独自一个 

谁敢于，能够接近的高处 

她低声咆哮，或啸 

决不如同长手脚的猿猴 

曾卖弄技巧戏耍箭矢 

失了手，只能够哀鸣悲啼 

猛虎中了箭，用爪牙 

拔下尖锐带钩的狠毒刺儿 

也许更真的浸渍过毒药 

她更用爪牙挖去大块皮肉 

她低声咆哮，和啸：我 

謹愿她肉食生涯处处留心

多多已积累些植物学知识 

可以有助于解毒和疗伤 

哦她其余时间默默恢复 

也许在默默中走向死亡 

哦你看她在高处尊贵威武 

谁，能够和敢稍微接近？