罩饼小店

TOP

罩饼小店

管理

作者:大智若愚发表时间：2020-03-29 11:45:25 评论:0条

关注

编者按：一篇有非常独特视角和独到见解的小说，读后除引起共鸣，更多的是深思。故事发生在一个不起眼的小罩饼店，罩饼店虽小却如人来人往的大世界。底层的声音，粗俗的谈笑，高深的见解，人性的剖析，都融为一体。文章很接地气，却也不乏高雅，很值得一读。遗憾的是：作为本编作者的编审，我的确很累，很费时。今天接连审读了该作者的两篇较长的小说，可说费时费力。在这篇文章中，我不知道作者是用手机写作还是用电脑，但在排版上的确问题多多，如前文所说，文章从开头直到结尾，不分段，一段到头，读者读起来费力，文章也没层次感，这是非常要不得的，在这里我做了较大的改变，作者本人可以对照你的原文比较一下。其次，如前文所说，标点符号是个大问题。对话要有冒号，可本文中，你是一个也没用，对于。。。。自创的符号，严格说是不应许的。引号中的话语结束，除了？！全都是句号。文字中“的、地、得”的引用应该好好区分一下。再就是写完整篇后，应该多读几遍，不用急于投稿，认真审读，尽量减少错别字和逻辑错误。如你的原文中的群子女和米色女，原本是两个不同的人物，你的后半段却把米色女写成群子女，这样的粗心是不应该的。“在”“再”的区别要搞懂。在强调一点，写小说对话一定要从起头，要分段。实在说，《司机校长》和这篇《罩饼小店》内涵都很丰富，意义也很深刻，实在是我当编辑以来，难得看到的好文章，本该两篇都该加精的，但也很遗憾地说，好文章也要注重细节，注重编辑。作为作者本人，除了有独到的视角，独到的见解（这种天赋不是每人都有的），要想让自己的作品更上一层楼，能得到大刊物的使用，文章的编辑，标点符号的运用等等细节也是不可忽视的，否者大看的编辑看都不会看一眼就给你枪毙了。谢谢赐稿，希望引起重视。按你的写作水品，最好不要用手机来写作，用电脑才是最好的。疫情期间保重！

e="text-indent: 2em;">老板低头哽咽地说：“这张照片！就是这张照片！”抬头对米色女，“你，对他翻译。”

老板深吸了口气，长长的出了口气，不大的眼睛看不出是闭上还是睁开，语气持重地慢慢说着：“在你父亲归国后的几年后，我爷爷因为和你父亲拍了这张合影，被人怀疑是汉奸。这个嫌疑。一直到我爷爷过世。这个照片！笼罩在我家几十年！”对宫本语气极速的说，“你看看挂在墙上的那个合影了吗？就因为那个人和我爷爷合影！合影后没多久就回家种地去了。这张照片，就是这张照片，就是没有交出这张照片！我爷爷我爸爸都被戴着高帽子在大街抬不起头。现在了，年代过去了，这个照片却出现了，可是有什么用？”

说完，慢慢地小心地把照片撕开，照片里面的两个人，慢慢地被隔离开，分割开。

正在听翻译解释的宫本，看到老板把照片撕开，脸色瞬间变红，眼神凶狠的瞪着老板。急促的用生硬的汉语说“这是唯一的照片，是我父亲一生的心愿！请完好的将照片交给你爷爷好吗？！”

“哧！”原本慢慢地撕开，换来用力的裂开。老板带着一口畅快的长气说“这半照片还给你，这半照片本来就属于这里。这封信，我会烧给我爷爷，毕竟他们是朋友一场。”

面对递来的半张照片，宫本终于没憋住一腔怒火。瞪着老板，从胸腔里迸发出“八嘎！”

一句八嘎！闷头吃着饭的杰子腾的站了起来。一步走到老板身后！一句八嘎！裙子女瞬间抬头，瞪向米色女，好奇的看她的反应。一句八嘎！老板娘像看死人一样看着宫本。一句八嘎！

老板脸上突然笑了，眼睛睁得大大的，语气柔和的对宫本说：“来到这里了，吃碗罩饼在走吧，恐怕这辈子你也就吃这一回”

“来中国一次不容易，我答应你，吃了这份饭，我会把照片复原！”米色女适时的帮腔道，“你父亲生前不是很喜欢吃这里的罩饼吗，你也尝尝吧。”

宫本不甘心地坐下，呼呼地喘着气。米色女忙着给宫本倒水。用日语说着。越说宫本气喘越匀，看来是劝导他的话。

老板娘好奇的对米色女说：“妹子，这个日本人听的懂中国话吗？”

宫本用生硬的汉语说“我听得懂，从小我爸爸就教我汉语。”

老板娘：“哦！我说我家那位说话时没见翻译你就直接说起中国话呢。得！不在这和你说了，我去看看罩饼好了没有，一会给你端上来。一会好好吃啊。”

老板对身后的杰子悄悄说着什么，杰子嘿嘿的笑，一路笑着跑回自己那桌，和红头发绿头发说起了悄悄话。明子对着老板招手，老板瞄了一眼坐在那里瞪眼发呆的宫本，走向明子那桌，俩人也说起了悄悄话。